How can the planned annual leave for a resource be recorded?

There is a separate app for this, which can be found in the "Personal" suite under the name "Yearly Vacation Calendar".

This opens the department and displays a list of all the resources in the department. 

The annual leave can be entered in the "Total" column.